Everything that might provide maximum relief of suffering, even if it might unintentionally shorten life. |
Everything that has a reasonable chance of prolonging life, but not if it would increase the patient's suffering. |
Everything that has a reasonable chance of prolonging life, even if it may cause a modest increase in suffering. |
Everything that has a reasonable chance of prolonging life even a small amount, regardless of its effect on the patient’s suffering. |
Everything that has any possible potential to prolong life even a small amount, regardless of its effect on the patient’s suffering. |